Loss of radioactive materials in Kazakhstan

Posted on September 5, 2014

0


Authorities in Kazakhstan alert after the disappearance of the container containing radioactive material Siziom- 137 in the west of the country.

وذكر عظمت سارسينباييف المتحدث باسم الشرطة في منطقة مانغيستاو ان المادة التي تستخدم لاغراض عسكرية وطبية، سقطت من عربة كانت تنقلها على ما يبدو. He said how great Sarsenbaev police spokesman in the area Mangustao that the material that is used for military purposes and medical, fell from a vehicle-borne, it seems.
وقال المتحدث لوكالة الصحافة الفرنسية انه “لم يتم حتى الان العثور على الحاوية التي تحتوي على نظائر سيزيوم- 137″، مضيفا ان السلطات علمت بفقدانها الاربعاء الماضي. The spokesman told the French press that he “has not yet been found on the container containing the isotopes 137 Siziom-” he said, adding that the authorities learned of their lack of last Wednesday.

ويمكن ان يتسبب التعرض لمادة سيزيوم- 137 بحروق خطرة وربما الوفاة، وحذرت السلطات السكان المحليين بعدم فتح الحاوية في حال العثور عليها. It can cause exposure to the substance Siziom- 137 burns hazardous and possibly death, and authorities warned local residents not to open the container if found.

وتشارك اجهزة الامن والطوارئ والجيش في عمليات البحث عن الحاوية التي يتراوح وزنها ما بين 50-60 كلغم. Participates security services and emergency and military operations in the search for the container that weighing between 50-60 kg. ولم تكشف السلطات عن مصدر المادة المفقودة في كازاخستان التي ورثت رؤوسا نووية بعد انهيار الاتحاد السوفياتي. Authorities did not reveal the source of material lost in Kazakhstan inherited nuclear warheads after the collapse of the Soviet Union.

 

    <!–

  • –>

http://www.syrianow.sy/index.php?d=35&id=110137

( الأربعاء 2014/09/03 SyriaNow) (Wed 2014/09/03 SyriaNow)
Posted in: Uncategorized