Jihadists kill 22

Posted on September 4, 2014

0


At least 22 militants were killed by the Islamic State of American planes bombing against various positions of this group in the Iraqi town of Rabea, bordering Syria and west of Mosul

09/04/2014

At least 22 members of the jihadist Islamic State (EI) were killed Thursday by American bombing planes into various positions of this group in the Iraqi town of Rabea, bordering Syria and west of Mosul.

Entre los extremistas fallecidos figuran varios extranjeros y cabecillas del EI, informó a Efe el presidente de la Comisión de Seguridad del Consejo Local de Nínive, Mohamed Ibrahim al Bayati. The dead include several foreign extremists and leaders of EI, told Efe the president of the Security Commission of the Local Council of Nineveh, Mohamed Ibrahim al Bayati.

Los bombardeos alcanzaron una antigua sede de la Policía, actualmente ocupada por el EI, y una vivienda civil The bombings hit an old Police Headquarters, currently occupied by the EI, and a civilian home
Rabea se encuentra 110 kilómetros al oeste de Mosul, capital de la provincia de Nínive y en manos de los yihadistas desde el pasado 10 de junio. Rabea is located 110 kilometers west of Mosul, capital of Nineveh province and in the hands of the jihadists since last June 10.

Una fuente médica señaló por su parte a Efe que combatientes del EI trasladaron varios cadáveres a un hospital de la provincia, pero no permitieron a los galenos acercarse a los cuerpos. A medical source told Efe meanwhile fighters EI several bodies moved to a hospital in the province, but did not allow the doctors to approach the bodies.

La aviación iraquí sobrevuela también Mosul, aunque por ahora no ha efectuado bombardeos, como sí hizo la víspera con aviones no tripulados (“drones”). Iraqi aircraft also flies Mosul, but so far has not made bombs, as it did yesterday drone (“drones”).

Los bombardeos alcanzaron una antigua sede de la Policía, actualmente ocupada por el EI, y una vivienda civil, en la que perecieron tres mujeres. The bombings hit an old Police Headquarters, currently occupied by the EI, and a civilian home in which three women died.
Tras hacerse con el control de Mosul, el EI continuó con sus conquistas de otras regiones en el norte del país, a la vez que declaró un califato en los territorios de Siria e Irak bajo su dominio. After gaining control of Mosul, the EI continued his conquests in other regions in the north, while declared a caliphate in the territories of Syria and Iraq under its control

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&rurl=translate.google.com&sl=es&tl=en&u=http://www.talcualdigital.com/Nota/visor.aspx%3Fid%3D107323%26tipo%3DAVA&usg=ALkJrhjEdpsVhW0kzbORTQPDX7lsBoqReA

Posted in: Uncategorized