Egyptian military source’s time to strike terror in Libya is not ruled out

Posted on August 8, 2014

0


Egyptian military  time to strike terror in Libya is not ruled out

http://www.azzaman.com/?p=78817
القاهرة مصطفى عمارة اكد مصدر عسكري مصري ل الزمان ان التدخل العسكري البري المصري داخل ليبيا لضرب قواعد العناصر الارهابية أمر مستبعد تماماً لأن مصر لن تنجر لصراع مع اية دولة عربية الا انه أكد أن توجيه ضربات جوية الي العناصر الارهابية داخل الحدود الليبية بواسطة طائرات بدون طيار او بطائرات الاباتشي امر غير مستبعد اذا اختصت الضرورة ذلك واضاف ان استراتيجية المؤسسة العسكرية المصرية في التعامل مع الوضع الليبي يقوم على ثلاثة عناصر 1 جمع معلومات استخباراتية عن تحركات وقواعد التنظيمات الارهابية المتواجده داخل الحدود الليبية والمتواجده بالقرب من الحدود المصرية 2 سد الثغرات في المنطقة الحدودية بقوات حرس الحدود والصاعقة مع استخدام طائرات الاستطلاع لاحباط أي عمليات تسلل 3 توجيه ضربات جوية الي تلك العناصر اذا اقترضت الضرورة القصوي ذلك . Cairo Mustafa Amara source confirmed the Egyptian military for decades that the military intervention of wild Egyptian inside Libya to hit bases of terrorist elements is unlikely just because Egypt will not be dragged into a conflict with any Arab country, but he stressed that the air strikes to terrorist elements inside the Libyan border by drones or planes, Apache is not ruled out if singled necessary so and added that the strategy of the Egyptian military in dealing with the Libyan situation is based on three elements 1 gather intelligence about the movements and the rules of terrorist organizations ubiquitous inside the Libyan border and located near the Egyptian border 2 to fill the gaps in the border zone troop Guard border and bolt with the use of drones to foil any infiltration 3 air strikes to those elements borrowed if clearly needed it. واختتم المصدر تصريحاته بام هناك تنسيق مخابراتي وعسكري بين مصر وليبيا وعدد من دول الجوار للتصدي واحباط العمليات التي تقوم بها التنظيمات الارهابية . He concluded his remarks Source Pam there is coordination between military intelligence and Egypt and Libya and a number of neighboring countries to address and foil operations carried out by terrorist organizations. في السياق ذاته اكد العقيد محمد حجازي المتحدث باسم اللواء حفتر في تصريحات خاصة انه لا تفاوض مع الجماعات المتطرفة في ليبيا واضاف ان عملية الكرامة التي يقودها حفتر لا تزال مستمرة وان انسحابة من بني غازي انسحاب تكتيكي فقط واشار ان عملية الكرامة تخدم دول الجوار وعلي راسها مصر والجزائر ورفض حجازي التدخل الخارجي في شئون ليبيا من أي جهه تحت زريعة محاربة الارهاب علي الجانب الاخر اتهم السفير محمد فايز جبريل سفير ليبيا بالقاهرة في اتصال اجريناه معه فلول القذافي بالتسبب فيما يجري في ليبيا واضاف ان الكتائب الامنية الموالية للقذافي خزنت كميات هائلة من السلاح في اماكن سرية وتقوم ببيعه للميلشيات المسلحة لزعزعة الاستقرار في ليبيا والاساءه لعلاقاتها مع دول الجوار وخاصة مصر ونفي جبريل ما تردد عن استهداف المصريين في ليبيا مؤكدا ان الهجمات لا تفرق بين مصريين وليبيين واختتم جبريل تصريحاته بان العلاقات بين مصر وليبيا لا تشهد أي نوع من التوتر وان هناك تنسيقا بين البلدين في مواجهه الارهاب . In the same context, said Colonel Mohammed Hijazi spokesman Major General Hfter in exclusive statements that he did not negotiate with extremist groups in Libya and added that the process of the dignity that led Hfter still ongoing and that the withdrawal from Benghazi tactical withdrawal only pointed out that the process of dignity serve neighboring countries, led by Egypt and Algeria refused Hijazi external interference in the affairs of Libya from any face under fry the fight against terrorism on the other side accused Ambassador Mohammed Fayez Jibril, Libya’s ambassador to Cairo in connection we conducted with him the remnants of Gaddafi’s causing what is going on in Libya, and added that the Phalange security pro-Gaddafi stored huge quantities of arms in places confidential and are sold to militias armed to destabilize Libya and hurting its relations with neighboring countries, especially Egypt and deny Gabriel rumors about targeting Egyptians in Libya, stressing that the attacks do not differentiate between Egyptians and Libyans and concluded Jibril remarks that relations between Egypt and Libya are not experiencing any kind of tension, and there is coordination between the two countries in the face of terrorism. من ناحية اخري كشفت مصادر إخوانية عن أن مجموعات من أعضاء تنظيم الإخوان تستعد للسفر إلى ليبيا لدعم الجماعات الإسلامية، فى حالة تدخل مصر عسكرياً، وحذر التنظيم فى بيان أصدره أمس الأول، من الإقدام على تنفيذ عمليات عسكرية فى ليبيا، قائلاً إن الأوضاع هناك لا تمثل خطراً على الأمن القومى المصرى، وإذا كان هناك تهريب للسلاح، فإنه يجب أن يعالج بالتفاهم مع السلطات الليبية، وتشديد الرقابة على المنافذ الحدودية. From the other hand sources revealed the Muslim Brotherhood that groups of members of the Brotherhood organization is preparing to travel to Libya to support the Islamic groups, in the case of the intervention of Egypt militarily, and warned the organization said in a statement issued yesterday, from embarking on the implementation of military operations in Libya, saying that the situation there does not represent a threat to Egyptian national security, and if there is smuggling of arms, it must address the understanding with the Libyan authorities, and tighten control over the border crossings. وأضاف التنظيم بدأت طبول الحرب على ليبيا تدق فى الإعلام، ينفخ فى نفيرها ويسعر نارها أطراف النظام، والحقيقة أن هؤلاء يتربصون بليبيا من أجل إسقاط ثورة 17 فبراير بها مثلما فعلوا بثورة 25 يناير فى مصر، والنظام المصرى ظل يدعم اللواء خليفة حفتر سراً حتى إذا هزم شر هزيمة، بدأ نظام الرئيس السيسى يكشف عن وجهه العدائى للثورة الليبية، ويسارع فى تحقيق أهداف من يفتحون خزائن بلادهم للقضاء على ثورات الربيع العربى والإسلام السياسى . The organization began the drums of war on Libya knock in the media, puffed in Nverha and priced its fire parties system, and the fact that these are waiting in Libya to overthrow the revolution of February 17 by just as they did a revolution January 25 in Egypt, and the Egyptian regime under Supports Major General Khalifa Hfter secret even if defeated the defeat of evil, began the regime of President Sisi reveals the face of hostile Libyan revolution, and in the rush to achieve the objectives of opening their coffers to spend on the Arab Spring revolutions and political Islam.
وتابع ليبيا ليست جارة عادية ولكنها دولة شقيقة فى الدين والعروبة والدم والنسب والمصاهرة والتاريخ والمصير والثقافة، ودعمت مصر بالأموال بعد هزيمة 1967، وفى حرب تحرير سيناء 1973، ثم إن ليبيا يعمل فيها الآن نحو مليون ونصف من المصريين، ويجب على الشعب المصرى بكل أطيافه واتجاهاته أن يتصدى لفكرة التدخل فى ليبيا الطائشة، وأن يعلن رفضه الكامل للوقوع فى مستنقع الحرب مع الأشقاء، فذلك لا يخدم إلا مصالح أعداء الأمة والمتربصين بها . He said Libya is not a neighbor unusual but state sister in religion and Arabism, blood and lineage and intermarriage, history and destiny and culture, and Egypt supported with funds after the 1967 defeat, and in the war of liberation of Sinai in 1973, then that Libya employs now about a million and a half of the Egyptians, and should be on the Egyptian people of all sects and trends that rejects the concept of intervention in Libya, reckless, and declare his refusal to fall in full quagmire war with siblings, it does not only serve the interests of the enemies of the nation and predators.
وأشار البيان إلى أنه من حق الشعب الليبى أن يختار النظام الذى يحكمه كشأن كل شعوب العالم، ولكن من وصفهم التنظيم بـ عسكر مصر لا يكتفون بفرض نظامهم على المصريين، وإنما يريدون فرضه على شعوب المنطقة، ويدفعهم غرور القوة وبطش السلاح وأموال الخليج حسب نص البيان. The statement pointed out that it is the right of the Libyan people to choose the system that governed Kshan all peoples of the world, but what he described as the organization b Askar Egypt do not just impose their system on the Egyptians, and they want to impose on the peoples of the region, and are driven arrogance of power and oppression of arms and funds the Gulf according to the text of the statement.
من جانبه، قال عصام محمد، أحد الكوادر الشبابية بالإخوان، فى تصريحات خاصة إن التنظيم الدولى عقد اجتماعاً، منذ يومين، لمناقشة الوضع الحالى فى ليبيا بعد ما تردد عن إمكانية تدخل مصر عسكرياً دفاعاً عن الحدود والأمن القومى. For his part, said Essam Mohamed, a youth Brotherhood cadres, in a special statement that the international organization held a meeting, two days ago, to discuss the current situation in Libya after the rumors about the possibility of military intervention in defense of the Egypt border and national security.
Azzaman Arabic Daily Newspaper Vo1/17. Azzaman Arabic Daily Newspaper Vo1 / 17. UK. UK. Issue 4875 Saturday 9/8/2014 Issue 4875 Saturday 9/8/2014
الزمان السنة السابعة عشرة العدد 4875 السبت 13 من شوال 35 هـ 9 من آب اغسطس 2014م Time seventeenth year number 4875 Saturday 13 of September 35 e of 9 August 2014
AZP01 AZP01

Posted in: Uncategorized